Se há um elemento que muitas vezes sabe definir a qualidade de uma história em quadrinhos de qualquer gênero, é sempre e somente os autores: em muitos quadrinhos americanos os personagens conseguem sobreviver ou não morrer (editorial) graças exclusivamente ao grupo formado pelo escritor, desenhista e colorista. Entre os muitos nomes da cena contemporânea, há um que muitas vezes é sinônimo de violência: veja bem, não estamos falando desse fim em si, mas da violência como meio de contar histórias cortantes, pungentes, intrigantes. Vamos falar sobre Garth Ennis, caneta já vista em The Punisher, em muitas obras originais, e também neste Os Rapazes, que a partir de 26 de julho chegará em Amazon Prime Video (e que já foi renovado para uma segunda temporada).
Éramos 5 amigos no bar
A premissa de Os Rapazes (os quadrinhos) é muito simples: o mundo está cheio de super-heróis, a tal ponto que para a empresa Vought é um negócio multibilionário feito de filmes, gadgets, aparições públicas e assim por diante. Se a ideia clara é que o dinheiro pode manchar até o mais puro dos homens, então pense no que ele pode fazer aos seres com poderes que não são puros de forma alguma. Desta maneira Garth Ennis descreve uma sociedade de super-heróis diametralmente oposta à idealizada na Marvel e na DC Comics, inserindo orgias, assassinatos, encobrimentos, vícios e assim por diante. Para tentar contornar esse problema pensamos esses The Boys, que (de novo nos quadrinhos) já desde os primeiros capítulos se veem tendo que resolver problemas com os super malucos (e esses problemas tendem a sempre terminar em assassinato).
La premissa da série de TV é o mesmo, simplesmente mais diluído: o quadrinho, tomado como meio, permite uma entrada mais rápida de personagens e acontecimentos que, ao invés, uma obra audiovisual deve racionar e depois servir ao telespectador. Por isso os vários personagens vão se encontrando com o tempo, passando a ser inseridos de vez em quando. Embora isso altere um pouco o ritmo do produto, embora os caminhos percorridos entre os quadrinhos e as séries sejam diferentes em muitos aspectos, muitos resultados e focos permanecem idênticos, oferecendo uma nova perspectiva aos leitores da obra original e, ao mesmo tempo , um produto adequado para TV.
A história é contada a partir de dois pontos de vista: por um lado, temos Hughie, um menino muito normal (que nos quadrinhos tinha a aparência de Simon Pegg) que verá sua vida virar de cabeça para baixo por uma série de eventos, por outro lado temos Luz das estrelas, uma super-heroína neófita que colidirá com a parede da ilusão idílica dos Sete, supergrupo (típico dos quadrinhos).
Uma transposição fiel
Só pudemos ver os 3 primeiros episódios na língua original, mas por enquanto The Boys é uma transposição fiel à obra original, mas não pela dinâmica, mas pelos conceitos: os vários personagens de fato têm sua própria alma que, em apesar das pequenas variações sobre o tema, está bem sintonizado com o impresso. Temos portanto Karl Urban como Billy Butcher, líder do grupo, Jack Quaid como Hughie, Tomer Kapon serão os franceses (chamados na série Frenchie), Laz alonso o gigantesco leite materno e, finalmente, a cereja do bolo, Karen Fukuhara como a fêmea. Embora nos primeiros três episódios ele ainda não tenha aparecido, com toda a probabilidade o membro extra da equipe também estará presente, Terror, Cachorro de açougueiro. Do lado dos super-heróis, em vez disso, encontramos um Patriota fantástico, que usa a cara de Antony Starr (e provoca um pouco 'Superman), a "Mulher Maravilha" da série (chamada Rainha Maeve) interpretada por Dominique McElligott, e o negro Black Noir, interpretado por Nathan Mitchell (embora seu rosto ainda não tenha sido visto).
Existem outros heróis ao lado deste trio clássico como A-Train (Jessie Usher) e The Deep (Chace Crawford) Todos eles são dirigidos por Madelyn Stillwell, que dirige a empresa e é interpretada por Elisabeth Shue.
São muitas as referências ao mundo dos super-heróis: cada uma delas representa estereótipos já vistos nos quadrinhos Marvel e DC, que aqui se torna quase uma paródia, assumindo uma violência sem precedentes. A série, transpondo tudo isso, apresenta algumas cenas muito violentas, sangue coagulado e às vezes beirando a realidade, sempre saindo de um estado de ansiedade (maior dependendo de quanto você conhece a série). E quando os heróis agem como crianças mimadas que querem tudo sem pensar nas consequências, enquanto um punhado de pessoas estranhas e violentas tentam reduzi-los (e muitas vezes matá-los), quem está do lado certo?
