Entre la serie original Netflix, la corona es sin duda uno de los productos más populares, tanto por la indudable calidad de sus episodios, como por los hechos históricos que narra, que giran en torno a la vida de una de las figuras más famosas del mundo: la La reina Isabel II. Escrito principalmente por Peter Morgan, The Crown ha ganado numerosos premios, incluidos tres Globo de oro y ocho premios Emmy.
La temporada pasada vimos en acción al nuevo elenco, adaptado a la edad alcanzada por los protagonistas de los hechos: Olivia Colman es una magistral reina Isabel II, Helena Bonham Carter la atribulada princesa Margarita, Tobias Menzies Príncipe Felipe, Josh O'Connor Principe Carlos. Los encontramos a todos en la Temporada XNUMX, con dos adiciones muy esperadas: Emma Corrin, en el papel de Lady Diana, Y Gillian Anderson, intérprete de Margaret Thatcher.
La trama de la cuarta temporada de The Crown
El lapso de tiempo contado en la cuarta temporada cubre la década de los 80, la era Thatcher de Gran Bretaña; de hecho, los diez episodios narran los hechos que comienzan desde el comienzo del primer trimestre de Margaret Thatcher (Mayo de 1979), primera mujer primera ministra británica, hasta su dimisión en noviembre de 1990. Sin duda es una década llena de hechos históricos, vistos como de costumbre a través del filtro de la Familia Real y desde la perspectiva de la Reina. No obstante, estamos hablando de un período que también vio el surgimiento de otra famosa figura femenina: Lady Diana. Una temporada, por tanto, que avanza en paralelo dos historias principales y cuenta un período ahora muy cercano a nuestros días.
"¿Cuántas veces puede esta familia repetir el mismo error?"
La historia que muchos han estado esperando desde el comienzo de la serie es la relacionada con vida de Lady Diana. Paradójicamente, quizás uno de los hechos más conocidos en torno a la Familia Real, sobre el que probablemente no hubo mucho que añadir dado el revuelo mediático que despertó en ese momento y las diversas películas y documentales estrenadas sobre el tema. A pesar de la dificultad de la empresa, sin embargo, la serie se las arregló para también cuenta esta historia de una manera diferente y no trivial, explorando el punto de vista y la perspectiva tanto de Carlo, con quien de alguna manera habíamos empatizado ya en temporadas anteriores, como de Diana, poco más que una adolescente cuando se unió a la Familia Real. Josh O'Connor e Emma Corrin son muy buenos para traducir la incomunicabilidad entre los dos, las presiones para un matrimonio celebrado exclusivamente en nombre del deber y la imagen y que, por supuesto, no podría haber tenido un desenlace diferente al que realmente tuvo. También se escenifican imágenes bastante explícitas del trastorno alimentario que aquejaba a la princesa, un puñetazo en el estómago que hace aún más el malestar de la soledad. Pero la relación entre Carlo y Diana no es la única dentro de la familia que resulta tan conflictiva: en torno a ellos se articulan otros pequeños dramas, como La soledad de Margaret después de la separación de su marido Antonio, la crisis en el matrimonio de Anna, el descubrimiento de la existencia de dos familiares ocultos por sus discapacidades y los interrogantes que la propia Reina hace sobre su trabajo como madre. Toda la familia sigue viviendo intolerablemente sus deberes como miembros de la realeza, en conflicto con las aspiraciones y sentimientos de cada uno: como le dice Filippo a Diana, él y todos los miembros de la familia son forasteros y extremadamente solos. Todos excepto ella, la Reina, la esencia de su deber.
"No parece prudente hacer enemigos a la izquierda, a la derecha y al centro" "No si te sientes cómodo con tener enemigos"
Otra historia principal de esta temporada es su carrera como primer ministro de Margaret Thatcher y su relación con la Reina. Así vemos en el escenario el retrato de una época en la que dos grandes mujeres ocupaban los cargos más altos del Reino Unido. Gillian Anderson es magnífico en la representación de la Dama de Hierro en una versión que expresa la fuerza y la ética del trabajo, pero también la humanidad; en el idioma original también existe la capacidad de reproducir la forma típica de hablar de Thatcher. En el contexto de una Gran Bretaña en crisis debido al desempleo, el conflicto con el IRA, el éxito en la guerra por las Islas Malvinas, el apartheid en Sudáfrica, vemos de episodio en episodio la evolución de la relación entre la Reina y el Primer. Ministro. Una relación que ciertamente no es idílica, que casi llega a socavar la irreprochable neutralidad del Soberano respecto a la labor del Gobierno, pero que llega a su epílogo alcanzando el respeto mutuo entre las partes.
En definitiva, esta cuarta temporada de La Corona no defrauda las expectativas, continuando en la narración de una historia cada vez más cercana a la actualidad y manteniendo alta calidad de episodio en episodio.
