Los Simpson: el actor de voz original de Apu se disculpa por darle la voz

    Los Simpson: el actor de voz original de Apu se disculpa por darle la voz

    Hanz Azaria, Actor de voz original de Apu, se disculpó públicamente por dar su voz al personaje ne Los simpsons, estando particularmente decepcionado con su actuación. El comunicado llegó al podcast Armchair Expert, precisamente durante el episodio del lunes, en el que consideró su papel como "racismo estructural".

    El hombre tiene expresó Apu en su primera aparición fechada en 1990, pero anunció en febrero del año pasado que ya no continuaría con su rol, principalmente por razones relacionadas con la etnia cultural del personaje. Como se conoce ahora, ahora es costumbre que los personajes sean expresados ​​por actores de la misma etnia. Aquí está la declaración sobre el hombre:



    He tenido un encuentro con el destino con esto durante unos 31 años. Una parte de mí siente que tengo que ir con todos los indios del país y disculparme personalmente, y a veces lo hago cuando sucede.

    Azaria también especificó al director en un momento posterior, hablando también del sector y la serie animada:

    Sé que no me preguntaste, pero es importante. Pido disculpas por mi parte en la creación y participación en esto.

    Si es un personaje indio, latino o negro, haga que la persona duplique el personaje también. Es más auténtico, pondrán su experiencia en el papel y no les quitamos los trabajos a las personas que no tienen lo suficiente.

    Según lo expresado, parece que en 1998 se le preguntó a Azara si trabajaría con un personaje con acento indio, lo que lo llevó a convertirse en el actor de doblaje de Apu de Los Simpson. inspirado en la actuación de Peter Seller en The Party.



    Cuando lo vi, no noté ninguna diferencia con lo gracioso que era Peter Seller como francés, o como alemán en Dr. Strangeolove, o como Hrundi V. Bakshi en The Party. Es simplemente divertido. Soy un aspirante a actor de doblaje y sé cómo acentuar, así que no importa.


    Finalmente, el hombre precisó los problemas de este razonamiento al respecto:

    De lo que no me di cuenta, por supuesto, es que no podía darme cuenta de cómo se sentía el personaje, siendo blanco, ya que no vivía con todas las consecuencias de su etnia.


    En pocas palabras, este es un tema particularmente controvertido, que el actor prefirió especificar públicamente, luego disculpándose con el mundo por su papel de Apu en Los Simpson y explicando las razones detrás de su elección.

    Añade un comentario de Los Simpson: el actor de voz original de Apu se disculpa por darle la voz
    ¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.