El 14 de febrero se estrenará la película en nuestros cines locales. Alita: ángel de la batalla (del cual puede leer nuestra reseña aquí) dirigido por Robert Rodríguez y bajo la supervisión del mangaka creador de la obra original Yukito Kishiro. En este artículo, sin embargo, vamos a explorar los orígenes del personaje de Alita y su historia. ¿Quién es Alita? Alita es el cyborg protagonista de la historia de Ganmu, ubicado como Alita - Ángel de la batalla. El nombre original de la obra fue cambiado por un factor de pronunciación por parte de los conocedores estadounidenses y luego fue traducido literalmente en nuestro país. De hecho, incluso se cambió el nombre original de la protagonista, de hecho en la versión original del cómic su nombre es Gally. La historia de Alita (o Gally es decir) proviene de la mente y la pluma de Yukito Kishiro en el lejano 1990 y se publicó originalmente en la revista Salto empresarial hasta 1995. El creador de la saga, en 2001 Ella decidió dar a luz también a una segunda serie llamada Alita - Último orden, en cambio publicado en la revista Ultra salto, porque insatisfecho con el apresurado final reservado para la primera serie.
Kishiro también comenzó una tercera serie dedicada al cyborg, es decir Alita - Crónica de Marte, cuya primera publicación se remonta a 2014 en la revista Noche y actualmente todavía está en proceso y consta de solo cinco volúmenes. Alita - Ángel de la batalla vino más tarde en 1997 y fue publicado en 18 números (el doble de los Tankobons originales) por Planet Manga hasta 1998. El mismo editor también se encargó de la publicación de Alita - Último pedido dal 2003 al 2013 para un total de 38 números. La publicación de Alita - Crónica de Marte comenzó en su lugar en 2017 (siempre de Planet Manga) y todavía está en proceso con el mismo número de volúmenes que el original. La serie de Alita - Ángel de la batalla finalmente obtuvo una reimpresión completa (en 9 volúmenes) similar al original en 2016 siempre por la misma editorial.
El trabajo de Yukito Kishiro también recibió un reajuste OAV de dos episodios de unos cuarenta y cinco minutos cada uno en 1993, esto también luego traído y doblado en nuestro idioma. Finalmente hasta la fecha Alita También ha llegado a la gran pantalla con una readaptación hollywoodense de la historia original que, como se mencionó al principio, llegará próximamente a nuestros cines locales. 14 de febrero.
Explorando la ciudad del vertedero
La historia se desarrolla durante el siglo XXVI, dentro de una ciudad distópica llamada Ciudad de relleno sanitario, que se encuentra bajo el más suntuoso e importante ciudad voladora di Salem La historia en sí trata sobre nuestro cyborg siendo derribado por este último, y donde un ciber-escriba llamado así Daisuke Ido decidió renovarlo dándole un cuerpo reconstruido desde cero, permitiéndole seguir viviendo.
Esta premisa inicial conduce entonces a complejos dilemas humanos sobre la naturaleza del hombre, sobre la diferencia sustancial entre máquina y ser humano y sobre otras cuestiones igualmente importantes. Todo llevado a cabo en una historia de combates futuristas, robots locos, deportes ilegales, secretos sobre la misteriosa ciudad voladora y cuentos de las colonias de Marte. La serie también presenta enemigos temibles al borde de la cordura, como en el caso de Desty Nova, archienemigo del cyborg.
Dentro de los diversos volúmenes, Alita experimenta emociones típicamente humanas a pesar de que es un robot en equilibrio: se enamora, se siente derrotada y abrumada, siente aprensión por los demás y por sí misma, etc. Sin embargo, la primera serie de cómics terminó abruptamente, lo que llevó al creador a revisar el final, para excluir de la canonicidad el último número del mismo para dar vida a Alita - Último pedido, que merece la saga de una conclusión válida, solo para luego dar inicio a la tercera serie que ya hemos mencionado.
Para concluir esta breve excursión sobre la historia y sobre el personaje que "marcó la pauta" para la creación de la adaptación cinematográfica tal como está Alita: ángel de la batalla, hay que decir que de por sí la historia que se decidió resumir en poco más de dos horas de película es decididamente compleja, llena de contenido filosófico y más, y que en definitiva nunca podrá ser muy fiel a los temas abordado en unos veinte años de historietas.
Ahora que tienes una idea más clara de la figura de Alita y su historia, seguro que puedes disfrutar de la película extraída de la obra de Yukito Kishiro, teniendo en cuenta que el cine es un medio de expresión totalmente diferente al cómic y que, por tanto, la película no puede devolver una experiencia idéntica a la vivida como lector.
